创伤急救评估与治疗手册（中文翻译版，原书第7版）
《创伤急救评估与治疗手册（中文翻译版，原书第7版）》,作者:(美)德梅·特里亚德,(美)凯尼奇·伊纳伯(Kenji Inaba) 著;吴京兰,张连阳,简立建 主译 出版社:科学出版社 ISBN:9787030670694。这是一本在国际上传播非常广泛，由美国南加州大学洛杉矶医学中心创伤与外科重症医学部主任D.Demetriades教授和K.Inaba教授共同主编的创伤外科经典著作，俗称“创伤红皮书
翻译
成功药物研发Ⅰ（中文翻译版）
《成功药物研发Ⅰ（中文翻译版）》,作者:（匈）亚诺斯·费舍尔（Jinos Fischer）等 著；白仁仁 主译 出版社:科学出版社 ISBN:9787030679604。本书首先概述了多肽药物、抗体偶联药物、CD20单抗、激酶抑制剂类药物和D2部分激动剂类药物的研究进展，以及最近获批口服药物的理化参数，然后具体介绍了依特卡肽、乐伐替尼、奥西替尼、鲁卡帕尼、维奈托克和奥贝胆酸的成功研发历程。原著邀请
信号转导手册. 6. 转录与翻译：细胞核与细胞质事件
《信号转导手册. 6. 转录与翻译：细胞核与细胞质事件》,作者:Ralph A. Bradshaw，Edward A. Dennis[著] 出版社:科学出版社 ISBN:9787030312693。本书涵盖了细胞信号转导领域。内容包括：核受体、转录因子、损伤/应激反应、转录后控制、染色质及其修饰。
微生物学涂色绘本书（中文翻译版）
《微生物学涂色绘本书（中文翻译版）》,作者:（美）I.爱德华·阿尔卡莫（I.Edward Alcamo）等 著;彭宜红,杨恩策 主译 出版社:科学出版社 ISBN:9787030677785。本书是由Alcamo和Elson两位教授编写，由北京大学医学部及首都医科大学、复旦大学医学院等多院校教授联合翻译的一本图文并茂的教学参考书。全书共包括105个单元（章）。每一单元包括2页，文字部分在左页，插图
神经外科手术图谱——功能神经外科（中文翻译版）
《神经外科手术图谱——功能神经外科（中文翻译版）》,作者:（美）罗伯特·E. 格罗斯（Robert E. Gross），（美）尼古拉斯·M. 布利斯（Nicholas M. Boulis） 著;张建国,张凯 主译 出版社:科学出版社 ISBN:9787030683045。本书针对目前功能神经外科领域中常见的疾病，分三篇：①癫痫；②运动障碍性疾病、精神疾病和小儿功能神经外科；③疼痛和脑积水。对各类疾
机器人头颈外科手术解剖学（中文翻译版）
《机器人头颈外科手术解剖学（中文翻译版）》,作者:（美）大卫·戈登堡（David Goldenberg）,（美）尼拉弗·戈亚尔（Neerav Goyal） 著;房居高等 主译 出版社:科学出版社 ISBN:9787030683489。 机器人头颈部手术是一项具有很好应用前景的新兴技术。本书为机器人咽喉头颈手术的指导性用书。全书分为九章，介绍了外科机器人在鼻咽、口咽、喉、舌根、咽旁间隙、咽后间隙、
翻译与中国近代科学启蒙：传教士科技翻译研究（1582—1911年）
《翻译与中国近代科学启蒙：传教士科技翻译研究（1582—1911年）》,作者:白靖宇 著 出版社:科学出版社 ISBN:9787030681928。本书从跨学科视域考察明清期间（1582—1911 年）传教士在华的科技文献翻译活动，研究这个时期传教士在华的社会文化语境、经典科技译著及译者。全书分为三部分共 12 章，重点研究了 40 余部传教士经典科技译著及译者，探讨和揭示了传教士在华科技文献翻译
心律失常导管消融(中文翻译版，原书第4版)
《心律失常导管消融(中文翻译版，原书第4版)》,作者:（美）肖伊·K.史蒂夫·黄,（美）约翰·M.米勒（John M. Miller） 著;陶凌,易甫,刘兵 主译 出版社:科学出版社 ISBN:9787030683670。本书共分八部分。详述了经导管能量传输的基本概念，心脏标测及影像，良性心动过速及心房扑动的导管消融，心房颤动的导管消融，房室结折返性心动过速及结构性心动过速的导管消融，房室旁道的导
数字PCR：方法和方案（中文翻译版）
《数字PCR：方法和方案（中文翻译版）》,作者:(美)乔治·卡林-诺伊曼等 主编;刘毅,郭永 主译 出版社:科学出版社 ISBN:9787030672537。作为最新一代的聚合酶链式反应（PCR）技术，数字PCR在继承普通PCR和荧光定量PCR技术优势的基础上，通过采用并行反应单元，可以实现目的核酸的绝对定量，并提升检测的敏感性，在很多领域都有令人期待的应用前景。近年来，数字PCR检测的应用场景不
