从文本到受众：翻译与文化研究论集
《从文本到受众：翻译与文化研究论集》,作者:胡安江 著 出版社:科学出版社 ISBN:9787030636393。本书从翻译学、比较文学与跨文化研究、历史学、文化史、思想史等多维学科视角出发，不仅探讨了传统翻译批评话语框架下的诸多经典命题，而且对当下中外翻译话语场域中的某些前沿话题也进行了深度考察。笔者紧紧围绕“从文本到受众”这一核心议题展开相关论述，一方面试图从宏观层面阐释翻译研究在研究范
翻译
罗马IV：功能性胃肠病 第2卷 中文翻译版
《罗马IV：功能性胃肠病 第2卷 中文翻译版》,作者:（美）德罗斯曼（Drossman,D.A.）,方秀才等 出版社:科学出版社 ISBN:9787030502186。本书分为2卷，第1卷主要介绍神经胃肠病学的基本原理和功能性胃肠病相关知识，包括肠道微环境、药理学、性别和年龄、多元文化、精神心理等方面；第2卷系统介绍食管疾病、胃十二指肠疾病、肠道疾病、中枢介导的胃肠道疼痛病、胆囊和Oddi括约肌疾
2013考研英语80分之路. 阅读篇（段落、配伍和翻译）
《2013考研英语80分之路. 阅读篇（段落、配伍和翻译）》,作者:魏保生主编；尤蔚[等]编写 出版社:科学出版社 ISBN:9787030335784。本书包含了58种题型中的32种（每一章或节的标题就是一种题型），分三篇进行：上篇勇夺段落理解型题的32分；中篇勇夺填空式阅读、排序、配伍与概括大意型题的8分；下篇勇夺翻译型题的8分。
腹膜表面肿瘤细胞减灭术与围手术期化疗 (中文翻译版 原书第2 版 ）
《腹膜表面肿瘤细胞减灭术与围手术期化疗 (中文翻译版 原书第2 版 ）》,作者:（美）保罗·舒克贝克（Paul H. Sugarbaker） 主编;李雁 主译 出版社:科学出版社 ISBN:9787030593184。本书是国际腹膜癌联盟的指定临床教材，书中系统介绍了肿瘤细胞减灭术联合围手术期化疗治疗腹膜转移癌的病理学机制、药理学原理、手术操作流程和腹腔热灌注化疗方法、不良事件的预测和预防等关键内
威廉姆斯妇科学 : 中文翻译版
《威廉姆斯妇科学 : 中文翻译版》,作者:John O. Schorge[等]著；陈春玲主译 出版社:科学出版社 ISBN:9787030292735。本书涵盖了从妇科恶性肿瘤、不孕不育到泌尿妇科等几乎所有的妇科疾病，以翔实的内容辅以大量的图表，生动展示了妇科手术的过程和技巧，并对绝大部分手术的具体细节进行了详尽的说明。
肘关节重建 : 中文翻译版
《肘关节重建 : 中文翻译版》,作者:Ken Yamaguchi[等]编著；蒋协远主译 出版社:科学出版社 ISBN:9787030246899。本书共分4部分，分别是肘关节镜、肘部软组织损伤及运动损伤、肘关节成形术、创伤后肘关节功能重建，共54章，涵盖了所有的肘部损伤与疾患。
胸部影像学 : 中文翻译版
《胸部影像学 : 中文翻译版》,作者:W.Richard Webb，Charles B.Higgins主编；郭佑民，郭顺林主译 出版社:科学出版社 ISBN:9787030363855。本书由目前世界上最权威的肺部疾病影像诊断专家编写，是一本综合阐述心肺疾病影像学知识的权威参考书。书中详细介绍了针对先天性以及后天的心肺疾病的准确无误的影像学评估以及影像诊断，并在更新第一版的基础上新增了冠状动脉CT
麻醉学 : 中文翻译版
《麻醉学 : 中文翻译版》,作者:David E. Longnecker[等]主编；范志毅主译 出版社:科学出版社 ISBN:9787030288059。本书以病人为中心的理论贯穿于术前评估、术中麻醉、麻醉后恢复、危重病人处理、疼痛治疗及其专业管理，将临床实践的诸多课题由浅入深地进行了介绍，将各种学科新进展进行了有条理的论述。
贝塞斯达临床血液学手册 : 中文翻译版
《贝塞斯达临床血液学手册 : 中文翻译版》,作者:Griffin P. Rodgers，Neal S. Young主编；叶向军，龚旭波主译 出版社:科学出版社 ISBN:9787030331304。本书涵盖了所有血液系统疾病，在临床诊治中还加强了对实验结果的评估，尤其是对标准血液学试验及流式细胞分析技术、分子生物学诊断和功能基因组学新技术的诠释，并将实验窒洞察到的新信息应用到治疗实践中。
移动医疗 : 医疗实践的变革和机遇 : 中文翻译版 : global opportunities and challenges
《移动医疗 : 医疗实践的变革和机遇 : 中文翻译版 : global opportunities and challenges》,作者:Colin Konschak，Dave Levin，William H.Morris原著；时占祥，马长生主译 出版社:科学出版社 ISBN:9787030423467。本书从不同角度展示了移动医疗对现阶段医疗服务模式的影响、对医疗体制改革的意义、对投资移动医疗项
