骨科体格检查（中文翻译版，原书第2版）
《骨科体格检查（中文翻译版，原书第2版）》,作者:（英）尼克·哈里斯（Nick Harris）,（英）法扎勒·阿里（Fazal Ali）主编；李进,唐欣主译 出版社:科学出版社 ISBN:9787030599865。《骨科体格检查（中文翻译版，原书第2版）》是由英国皇家外科医师协会的两位著名骨科教授Nick Harris和Fazal Ali编着的，被英国医学生视为参加骨科专科医生考试必读的经典教材
翻译
Schein外科急腹症 : 中文翻译版
《Schein外科急腹症 : 中文翻译版》,作者:Moshe Schein，Paul N. Rogers，Ahmad Assalia主编；汤文浩主译 出版社:科学出版社 ISBN:9787030317438。本书介绍了腹部外科急症的诊断要点和手术要点。全书分术前阶段、术中阶段(各论)和术后阶段共59章，除了介绍常见腹部外科急症外，还介绍了膈肌腹症、内镜的外科并发症、肥胖手术并发症和腹膜透析并发症等
哈里森神经内科学(中文翻译版 原书第3版)
《哈里森神经内科学(中文翻译版 原书第3版)》,作者:(美)斯蒂芬·豪瑟(Stephen L.Hauser) 著;王拥军 译 出版社:科学出版社 ISBN:9787030559968。本书为世界级神经内科学经典专著，由著名神经内科专家王拥军教授领衔翻译，多名神经内科专家共同参与，全书包括6部分58个章节，分别阐述了神经病学概论，神经疾病的临床表现，神经系统疾病，慢性疲劳综合征，精神障碍，酒精和
图解药理学 : 中文翻译版
《图解药理学 : 中文翻译版》,作者:Richard Finkel，Luigi X. Cubeddu，Michelle A. Clark编著；罗俊译 出版社:科学出版社 ISBN:9787030407238。本书涵盖药理学的基本内容，介绍近年来在临床广泛应用的很多新药，重点强调药理学的基本理论、基本知识和基本技能。包括500余幅高质量的图片，第四版增加了125条综述问题，全部章节均进行了修订，添加
肌肉骨骼系统磁共振成像(中文翻译版，原书第6版)
《肌肉骨骼系统磁共振成像(中文翻译版，原书第6版)》,作者:(美)托马斯.H.伯奎斯特(Thomas H.Berquist) 著;孙贞魁,李明华主译 出版社:科学出版社 ISBN:9787030627582。《肌肉骨骼系统磁共振成像(中文翻译版，原书第6版)》由国际知名的肌骨影像学专家Thomas H.Berquist教授主编，共分16章，前3章介绍了磁共振成像的基本原理和术语、MRI图像的解读、
术语翻译新论：找译译法翻译理论与实务
《术语翻译新论：找译译法翻译理论与实务》,作者:李亚舒,徐树德 著 出版社:科学出版社 ISBN:9787030718587。本书针对直译、意译、音译、形译等“现有译法”在术语翻译实践中的不足，提出了新的翻译理论，即“找译译法”。“找译译法”是一种适用于有译语对应词的原语术语的翻译方法。采用“找译译法”在译语专业文献中找出与其相对应的译语术语，能够实现译语术语与原语术语在概念内涵和语用效果上的最大
鲁宾病理学精要（中文翻译版）
《鲁宾病理学精要（中文翻译版）》,作者:(美)E.鲁宾(Emanuel Rubin),(美)H.M.赖斯纳(Howard M. Reisner) 主编;刘东戈,梁智勇,刘红刚 译 出版社:科学出版社 ISBN:9787030538949。 本书为《鲁宾病理学》的浓缩版本，共分两部分内容：第一部分总论，主要讲原则和病理机制，第二部分各论主要讲人体各器官和系统的特异性病理，每章又分别从疾病的发病机制
罗马Ⅳ：基层医院和非消化科医生功能性胃肠病手册（中文翻译版）
《罗马Ⅳ：基层医院和非消化科医生功能性胃肠病手册（中文翻译版）》,作者:（美）海德尔鲍（Heidelbaugh，J） 主编;李晓青,费贵军 译 出版社:科学出版社 ISBN:9787030577238。本书包括三部分，第一部分主要介绍功能性胃肠病在基层医院的诊治策略以及“以患者为中心”的诊疗理念。第二部分系统并提纲挈领地介绍了功能性胃肠病罗马Ⅳ标准中功能性食管病、功能性胃十二指肠疾病、功能性肠病、
周围血管介入学 : 中文翻译版
《周围血管介入学 : 中文翻译版》,作者:Richard R. Heuser，Michel Henry原著；李雷主译 出版社:科学出版社 ISBN:9787030310736。本书从多学科循证医学的观点出发，为该领域的发展提供一个及时、全面并实用的实践参考指南，内容涵盖从周围血管疾病的基本理论到最复杂的腔内诊治技术，从一般常见病变的处理到复杂病变的操作技巧，从各个角度深入浅出地进行了客观的讲述。
计算机断层成像技术 : 原理、设计、伪像和进展 : 中文翻译版
《计算机断层成像技术 : 原理、设计、伪像和进展 : 中文翻译版》,作者:(美)Jiang Hsieh著；张朝宗[等]译 出版社:科学出版社 ISBN:7030165470。本书系统介绍了X射线CT近30年来的发展概况和有关的数学、物理基础知识以及最近的临床应用。全书共11章，包括图像重建基本原理、CT设备主要部件、性能参数、测量方法以及图像质量的各种测量模体等。
